Our monitoring detected the issue immediately. The hosting provider resolved it within minutes and everything has been working normally since. No data was lost. If an upload failed during this period, please upload the file again. We apologise for the inconvenience.

NL: Onze monitoring signaleerde de storing direct. De hostingpartner heeft het probleem binnen enkele minuten verholpen; sindsdien werkt alles weer normaal. Er zijn geen gegevens verloren gegaan. Is een upload in deze periode mislukt, upload het bestand dan opnieuw. Onze excuses voor het ongemak.

A network issue at our hosting provider made Booko unreachable for about 6 minutes (09:37–09:44 CEST). During that time data could not be loaded or saved, and uploads failed.

NL: Door een netwerkstoring bij onze hostingpartner was Booko ongeveer 6 minuten niet goed bereikbaar (09:37–09:44). In die periode konden gegevens niet worden geladen of opgeslagen en mislukten uploads.